Lebedev blames Lewinska for the loss of Blachnitzky. Ada tries desperately to regain contact with Janisz. However, the wounded president was hidden by the conspirators. Lena, arrested by security officers, tries to keep her cool. Władek devises a plan to save Ruda. He decides to contact Lewińska. Karkowski visits Emilia in her apartment. He talks with her about the money that Woźniak hid. It turns out that in addition to the two of them, there is another person in the restaurant. Exhausted, Hans wades through the forest near the capital. Maria and Otto must undergo emergency and important surgery. Zośka brings Helena, a former prisoner of the Auschwitz camp, to the bar. She confronts him with Tola. The process of Ruda takes a long time. Celina, Władek, Michał and Bronek are waiting in the cafe for the end of the hearing. Karkowski follows Wanda to get to Bronek thanks to her.