Phil is determined to finally scare Claire on Halloween. Meanwhile, for the first time, Gloria is feeling self-conscious about her age when someone correctly assumes she is Jay