Sonic Prime Season 2 Episode 7

The key to reassembling the Paradox Prism lies in one of the Shatterspaces. But can Nine and Sonic find a portal to safely transport the Shards there?